לכבוד צאת ספרו החדש , רפי וייכרט מדבר עם המשורר ישראל אלירז. אלירז החל את דרכו הספרותית עם פרסום רומאנים, קובץ סיפורים ומחזות. לאחר מכן ליברטות לאופרות שהועלו בארץ ובאירופה בשנות השמונים החל לפרסם שירה, מחזות (שהועלו על בימות שונות בארץ), מאמרי ביקורת ספרותית וכן תסכיתי רדיו ותרגומים (בעיקר מצרפתית). זכה בפרס ביאליק לשירה לשנת תשס"ח (2008) ובפרס ראש הממשלה לסופרים עבריים לשנת תשס"ט.
רפי וייכרט משורר מתרגם ועורכה הראשי של הוצאת קשב לשירה עליה זכה בפרס שר התרבות, המדע והספורט לשנת 2007. זוכה בפרס לתרגום מטעם שרת המדע והאמנויות לשנת תשנ"ד על תרגום שירתה של שימבורסקה. על תרגומיו מפולנית זכה ב"צלב הזהב" שהוענק לו על ידי נשיא פולין (2008). וייכרט הוא חתן פרס ראש הממשלה לשנת 2003.